上環有海味、有交易所、有碼頭又有畫廊，更有一條文物徑。作為四環九約之中，見證了華人在維多利亞城發展的一環，上環遺落了許多的舊建築，等待我們一窺背後的歷史故事。
這個工作坊誠邀各位拿起我們為你準備的即影即有相機，邊走訪中西區文物徑：上環線B段，邊認識古蹟辦事處對建築遺產的定義，再一起在壹合分享你眼中的上環，討論對香港建築遺產定義的看法！
In Sheung Wan, you can find seafood, pier, cafes, and different types of galleries,. aApart from the bustle and hustle, you can also take a heritage trail! As the earliest Chinese settlement in the period of Victoria City, Sheung Wan witnessed the growth of the Hong Kong Chinese community during the colonial period. Although time passed, many buildings remained intact in Sheung Wan.
We invite you to join us on a walk along the Central and Western Heritage Trail: Sheung Wan Route Section B, and explore the categorisation of the “built heritage” in Hong Kong. Grab the Polaroid we have prepared for you and share your story of Sheung Wan through the lenses.
活動詳情：
日期 Date : 4/3 (二 | TUE)
時間 Time：1:00PM - 3:00PM
地點 Venue：壹合 (皇后大道西1號)、上環社區 | Project House @1QRW (1 Queen’s Road West) & Sheung Wan
語言 Language：廣東話為主（有英語及普通話翻譯）| Mainly in Cantoness (with English & Mandarin translation if required)
名額 Quota：8
費用 Fee：全免 | Free of Charge
合作夥伴 ｜ Collaborator
香港古蹟獵人 @heritage_hunting_in_hk
我們是來自香港大學一群修讀古蹟保育的學生，我們的目標是在不同的當地社區團體之間建立一個網絡。透過社區外展和香港口述歷史資源的交流，我們致力於為本地社區、學生和希望了解香港本地文化和歷史的外國人舉辦一系列本地古蹟遊活動。
We are a group of dedicated students majoring in Conservation. We aim to build a network between different local community groups. Through community outreach and exchange of resources on the Hong Kong oral history, we are dedicated to designate a set of activities, including workshops for the local community, HKU students and foreigners who wish to learn more about Hong Kong'slocal culture and history.
如有任何查詢，歡迎致電或WhatsApp 5958 5904，或電郵至projecthouse1qrw@gmail.com與我們聯繫。