上環晒冷
Sheung Wan Showcase
「上環哂冷」將 「壹合」變作社區的留白空間，讓區內大小團體及有興趣人士在此舉辦不同主題的活動、工作坊、服務、表演、展覽、限定店等，讓「壹合」持續為街坊們帶來有新意又好玩的活動。我們期望透過每季一個新主題，吸引興趣多元的街坊參與，並鼓勵區內志同道合的街坊自組小組學習、交流技能、回饋社區。
Under Sheung Wan Showcase, Project House @1QRW will be transformed into a white space that welcomes local groups and individuals to host various themed activities, workshops, performances, exhibitions, pop-up shops (or literally anything!). We hope that by introducing a new theme every season, we can attract Sheung Wan neighbours with diverse interests to participate and encourage like-minded fellows to initiate small learning groups, exchange skills, and allow continuous engagement within the community.
2025年9月至2026年4月｜壹合時光屋
繼前兩期「上環晒冷」分別以音樂和影像為主題後，接下來半年我們將以「壹合時光屋」的形象，陪伴你在時間的洪流裏，一起修修補補。
「壹合時光屋」是間藏有時間縫隙的屋子，在這裏能夠再次與回憶相遇，通過舊物、照片、味道、故事等，修復記憶和情感；這裏也是間招聚民間高手的小型維修工房，透過維修舊物、重新掌握早已遺忘的技藝，將珍貴的時間留存。
「壹合時光屋」不僅是對過去的懷緬，而是透過「修復」，讓記憶與感動得以延續。這裡是一個承載故事的所在，街坊可以帶著埋藏的回憶進來，再把被喚醒的美好帶出去，讓温度和力量在社區中持續流轉。
「壹合時光屋」的三大活動方向：
修復回憶——透過舊事舊物喚醒散落的片段，重新感受那時候的感動
修復技能——重拾實用的生活智慧與手藝，在溫故中知新
文化傳承——延續傳統知識與社區故事
精彩活動
Upcoming Events
往期主題｜Past Themes
2025年1至4月｜壹合相簿
Jan-Apr 2025| Project House Album
「上環哂冷」第二期主題為攝影及影像－「壹合相簿」。攝影及影像是一種探索社區的方式，通過捕捉光影來創造影像，以表達情感和述說故事。我們希望透過這個主題，發掘社區成員對攝影及影像的喜愛，並提供他們發展興趣和表達自我的機會。我們還會融入上環社區的元素，通過影像來了解和述說上環的故事，讓大家以更多面向參與和認識上環的不同角落。我們將舉辦各類型圍繞攝影及影像的活動及工作坊，與大家一起享受這個視覺旅程，捕捉美好的瞬間，以影像來加深大家對上環的認識，加強彼此之間的連繫。
Introducing the much-anticipated new theme for Sheung Wan Showcase, “Sheung Wan Photo Album”. Focusing on photography and imagery, we hope to capture stories and weave memories through lenses and light. Within this theme, we would explore the community's love for capturing moments, offering a platform for sharing and self-expression. We would also continously explore and appreciate our neighbourhood through the different perspectives of our community. No matter through film, moving images or simply a faded out old picture, each medium allows for the community to connect with one another and to share a taste of Sheung Wan.
2024年8至10月｜上環音樂盒
Aug-Oct 2024 | Sheung Wan Music Box
「上環哂冷」首期主題為音樂－「上環音樂盒」。音樂是一種跨越年齡、背景、能力的媒介，它有著無限的可能性和豐富的多樣性。我們希望透過這個主題，發掘社區成員對音樂的興趣和熱愛，並提供他們發展音樂技能和表達自我的機會。我們還將融入上環社區的元素，通過聲音及音樂來了解和述說上環的故事，讓大家更多面向的參與和認識上環。我們相信音樂具有獨特的力量，能夠打破界限，我們將透過將不同形式的音樂與聲音，發放到上環社區不同的角落，以音樂來加深彼此與社區的了解和聯繫。
The first theme of Sheung Wan Showcase will revolve around music! Themed as “Sheung Wan Music Box”, we believe that music can transcend age, ability and background, serving as a medium with boundless possibilities. Our goal is to discover and spark community members' interest and passion for music while providing them with opportunities to cultivate their interests. Additionally, we will integrate elements of the community, utilising sound and music as a means to discover and narrate the stories of Sheung Wan. We will be exploring a variation of forms of music and sound, navigating different corners of the neighbourhood, to get to know more of you!
往期活動｜Past Events
芬蘭木棋・探索發現 Let’s Play Mölkky
芬蘭木棋（Mölkky）是一項適合不同年齡的草地遊戲，不需要高強度體力、不需複雜技巧，卻能訓練專注、策略和協作。透過有效的策略，準確的投擲正確的木棋來進行競技。我們會由壹合出發，和街坊一起前往中山紀念公園草地進行活動。
導賞初探工作坊 Introductory Docent Workshop
你的聲音，是串連藝術與觀眾的橋樑。加入導賞初探工作坊，體驗成為當代藝術的故事講述者！
導賞初探工作坊是展覽〈鑿壁偷光〉的周邊活動之一，工作坊內容包括當代藝術簡介、發掘藝術詮釋與導覽的基礎技巧、與藝術家對談、實踐導賞員體驗。
木刨玫瑰花工作坊
木刨玫瑰花工作坊是展覽「家之想像｜心之花園」的周邊活動，邀請參加者共同完整對「家」的想像——製作木玫瑰花及把花朵安裝到作品上。在展覽期間，我們也邀請觀眾駐足停留，與鳥、葉的留言卡和木刨玫瑰花互動，透過這些留言卡片和木玫瑰花，參與者能閱讀和分享關於家庭與家的希望與想像。表達跨越不同的家庭經驗。
上環鎖匠的門鎖知識小揭秘 Inside the Craft of Sheung Wan Locksmith
今次邀請到上環東街的伍師傅分享鎖匠的行業知識—— 行內守則與專業操守：怎樣才算良心鎖匠、 防騙實用貼士、專業知識分享。
銀髮族聖誕暖笠笠毛冷手作市集 The Silver Haired Christmas Knitwear Pop-up Market
TEMPLATE (DUPLICATE & DO NOT PUBLISH)
聲頻療癒體驗 Relax with Sound
在這個節奏急速的生活中，你是否感到疲憊不堪？
聲頻浴將帶你踏上一段獨特的療癒之旅，透過音波的神奇頻率，幫助你徹底放鬆身心，減輕壓力。當你沉浸在這些美妙的聲音中，將會感受到一種深層的平靜，與內心和諧連結，讓你的靈魂重獲新生。
不妨在這個喧囂的城市中，為自己創造一個寧靜的空間，讓心靈得到真正的慰藉。
少數族裔文化探索之旅 Ethnic Minority Culture Journey
是次活動讓參加者可以一起漫步街道、探索尖沙咀區內少數族裔的建築歷史、宗教信仰和飲食文化等, 藉此加深對少數族裔的文化知識並學習共融。
Explore the streets together and discover the architectural history, religious beliefs and food culture of ethnic minority communities in Tsim Sha Tsui. Through this journey, participants can deepen their understanding of minority cultures and learn about inclusion.
電器檢查維修修煉場——實戰篇 Tool Up! Repair Cafe for Beginners Session 2
家中電器出現小毛病？家中風扇停轉、插頭鬆脫、電線老化？先不用著急丟掉！其實只要掌握基本維修知識，就能夠自己動手修理好！
兩場入門維修工作坊，分別教授不同基本維修知識，你可以針對生活需要選擇所應場次，人人都可以練成「修理達人」！
傳統白鐵X信匣製作坊
講到白鐵，就必定諗起「白鐵信箱」；但信箱漸漸由香港人的「共同經歷」，變成「集體回憶」。為了延續傳統，師傅決定接納新一代建議，把白鐵信箱搖身一變為白鐵信匣；從屋外帶入屋內，把工藝帶回生活。
同學不只了解工藝故事與文化，以傳統工藝製作信匣，更可創作圖案，製作一個獨一無二的傳統工藝品。
電器檢查維修修煉場——檢查篇 Tool Up! Repair Cafe for Beginners Session 1
家中電器出現小毛病？家中風扇停轉、插頭鬆脫、電線老化？先不用著急丟掉！其實只要掌握基本維修知識，就能夠自己動手修理好！
兩場入門維修工作坊，分別教授不同基本維修知識，你可以針對生活需要選擇所應場次，人人都可以練成「修理達人」！
紙上老舖 Legacy in Print
「壹合」及「香港老舖記錄冊」聯乘主辦的《紙上老舖》分享會，以紙作切入點，探索上環老店的發展歷史、包裝美學及經營特色。有別從前只看資訊，試看親睹紙品特色，見微知顯，或者更加有趣。
撥通歷史 Dialling into Hong Kong’s Telephone History
從撥輪到按掣，從木殼電話到塑膠機身——每一通響起的「叮叮鈴鈴」，都連接著香港人的集體記憶。
壹合邀請到《香港電話——早期電話史與原理》作者、電話收藏家親臨分享，帶大家穿越百年時光，聽一聽電話在香港的發展故事與背後的趣聞。
茶餐廳文化——為延續而改變 Cha Chaan Teng Culture: Evolving to Endure
一個蛋撻，一樽奶茶，承載的不只是味道，更是屬於香港的日常文化。
這次活動將茶餐廳體驗帶到壹合，邊品嘗「大安茶冰廳」的招牌裝撻及樽仔奶茶／檸茶，邊細談「茶餐廳」的前世今生。
召集手繪燈籠小畫家 Call for Lantern Painter
適逢中秋佳節，壹合正聯同駐場街坊積極籌備送上節日驚喜！我們將把手繪燈籠派發到上環各大小店舖食肆，為街頭巷尾點亮月圓之夜。
為此，我們誠邀街坊一齊動手，發揮創意，把平凡的燈籠畫上獨一無二的色彩與祝福。
足福你！洗腳療癒體驗 Feet Treats
一雙足印，一直承托着你生活的每一步，服務組織「足福香港」希望為上環街坊帶來片刻的放鬆，由專業義工為街坊提供一對一的洗腳療癒的時段，邀請你放下疲憊，在忙碌之中得到溫暖和療癒。
社區音樂工作坊 Community Jam
你有冇諗過，玩吓遊戲、一人作一句歌詞，就可以創作屬於大家嘅歌曲？
無論你有無音樂創作經驗，天拉吧小宇都會帶領大家，用輕鬆又有趣嘅方式，將你嘅故事變成旋律，一齊感受創作音樂嘅快樂！
養生之道 Longevity the Chinese Way
這次活動會由街坊分享日常保健小技巧，例如配合十二節氣規劃飲食、透過按壓穴位疏通經絡，調整氣血等，而參加者將成為養生大使發放學習成果，將從活動中學習到的養生小貼士與其他街坊分享！
內心的世界——透明雨傘工作坊 The Inner Weather: Transparent Umbrella Workshop
TEMPLATE (DUPLICATE & DO NOT PUBLISH)
正念·心靈花園 Mind·fulness Garden
我們是否必須追求快樂，而厭惡悲傷或憤怒？如果我們感到焦慮，應該如何幫助自己？情感讓我們成為獨特的人類，而不是機器人。這個工作坊旨在提高社區對心理健康和福祉的認識，理解和揭示我們情感的意義。
花藝體驗 Flower Arrangement Workshop
正值綠意盎然的季節，與盛放的花朵度過夏日吧！
是次工作坊由熱愛花藝的街坊分享技能，招募愛花之人一起透過插花技巧製作花瓶，為家居增添生氣。
書法傳承分享會 Chinese Calligraphy Workshop
書法分享由區明耀老師主持，區老師將會帶同作品示範並即席揮毫，參加者更可於區老師的指導下試寫書法，共同探究書法之美，推廣書法藝術，薪火相傳
聲頻療癒體驗 Relax with Sound
聲頻浴將帶你踏上一段獨特的療癒之旅，透過音波的神奇頻率，幫助你徹底放鬆身心，減輕壓力。當你沉浸在這些美妙的聲音中，將會感受到一種深層的平靜，與內心和諧連結，讓你的靈魂重獲新生！
不妨在這個喧囂的城市中，為自己創造一個寧靜的空間，讓心靈得到真正的慰藉。
