打招呼有好多種方法，其中一種就係：「早晨！」用最精神爽利的聲線打開新一天。下週末開始就有以早晨為主題，由上環的社區共享空間「壹合」策劃為期9天的「上環早晨」活動。

「壹合」社區共享空間，位於皇后大道西壹號「有記合」唐樓地舖，以結合歷史、社區、文化的創意活動連結上環街坊，為街坊提供喘息的空間。我們期望以空間配對社區資源，營造上環社區的互助網絡，強化地區韌性。

A historical four-storey tong lau, or tenement building, at the corner of Queen’s Road West and Bonham Strand now serves as a community space in one of Hong Kong’s most bustling neighbourhoods. OneBitestory Social, a city-based community-empowering initiative, has transformed this former shop into a hub where kaifongs (neighbours) of Sheung Wan can meet up, learn new skills, and get wellness checks

香港高樓林立，在城市發展的巨輪下，上世紀建成的唐樓漸被淘汰。港島和九龍近年僅餘160多座戰前唐樓及洋樓，超過一半不獲歷史建築評級，保育這些民間舊建築面對甚麼挑戰？有業主將戰前唐樓改造成社區空間，舉辦不同的社區活動，活化舊建築。

A project that revitalises vacant shops and delivers resources to the neighbourhood community

香港僅餘七幢戰前直角轉角唐樓，其中一幢是位於上環皇后大道西的「有記合」。這幢被評為三級歷史建築的過百年唐樓，依舊保留住水磨石招牌、石柱上亦留有由書法家區建公所提的北魏體廣告字，唯地舖已不再是燒臘店，而是變成由One Bite Social營運的社區客廳「壹合」– 一個讓市民在熙來攘往的鬧市中，有打躉傾偈的空間，凝聚社區內不同的人。

A social experiment takes root as NGOs work with landlords to create temporary respite centres

An empty historic building, vacant premises in a shopping centre become bustling meeting places

最近，「有記合」業主、 「活在山下基金」（Lion Rock Heritage Foundation）創辦人，免費租出了地舖單位，給社區創意活動平台「一口社群」（One Bite Social）舉辦「壹合」計劃（Project House），與超過三十個社區拍檔把「有記合」變成社區客廳。

位於皇后大道西1號的戰前唐樓地舖，前身為「有記合臘味家」，最近非牟利團體One Bite Social將它改造為社區客廳「壹合」，社區免費空間期間限定舉辦電影沙龍、音樂會等節目，歡迎大家入去睇吓書隨便坐，免費酙水休息一齊傾吓計。

最近，「有記合」業主、 「活在山下基金」（Lion Rock Heritage Foundation）創辦人，免費租出了地舖單位，給社區創意活動平台「一口社群」（One Bite Social）舉辦「壹合」計劃（Project House），與超過三十個社區拍檔把「有記合」變成社區客廳。

通訊科技愈發達，人與人之間的關係卻偏偏愈見疏離，現在有多少人會與鄰居閒話家常？更遑論整個社區的歸屬感與連繫。一班關心城市空間與社區發展的建築師就成立了Onebite Social平台，透過尋找城市中空置的地舖，改建為期間限定的開放式空間，企圖以空間分享重塑社區、聯繫街坊。

2016年購入唐樓後，新業主Vanessa覺得首先必須保養，聘請香港少數擅於修復舊建築的師傅，由內至外進行翻新——結果翻出更多意料之外。

唐樓翻新完畢，她不禁認真思考：跟住應該點？